Список турецких сериалов
Неопытные мамы
Оригинал: Acemi anneler
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Неопытные мамы» рассказывает о молодых девушках, которые неожиданно для себя стали матерями. Каждая из них ошеломлена новыми обязанностями и радостями материнства,
0 голосов
Однажды в Османской империи: Смута
Оригинал: Bir Zamanlar Osmanli: Kiyam
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, Моб телевидение
Производство: Турция / 2012
Описание: Сериал «Однажды в Османской империи» (2012) рассказывает о временах правления султана Ахмеда и его целеустремленном стремлении укрепить и расширить могущественную Османскую империю. Ахмед,
0 голосов
Недопетая песня
Оригинал: Bitmeyen Sarki
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2010
Описание: Турецкий сериал «Недопетая песня» рассказывает драматическую историю Ферай, певицы с непростой судьбой. Жизнь девушки изменилась в пятнадцать лет, когда она стала жертвой жестокого насилия
1 голос
Аданали
Оригинал: Adanali
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал «Аданали» рассказывает о трагической судьбе двух когда-то неразлучных друзей — Аданали и Мараза Али. Их дружба, зародившаяся в детстве, казалась нерушимой, но всё
1 голос
Великий Терим
Оригинал: Terim
Канал: Netflix
Перевод: OnisFilms, Субтитры HDRezka
Производство: Турция / 2022
Описание: Документальный турецкий сериал «Великий Терим» посвящен легендарному футбольному тренеру Фатиху Териму, чей профессиональный путь охватывает выдающиеся моменты карьеры. В молодости Фатих
0 голосов
Ничто
Оригинал: Hiç
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры 24/7 Dizi, Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал "Ничто" рассказывает о семи смертных грехах через призму жизни молодых студентов университета. Каждый герой заперт в оковах своих слабостей — прожорливости, лени, ревности,
1 голос
Незабываемый
Оригинал: Unutulmaz
Канал: ATV
Перевод: Astana TV
Производство: Турция / 2009
Описание: Турецкий сериал «Незабываемый» раскрывает драматическую историю одной семьи, в которой, на первый взгляд, всё кажется идеальным, но за внешним фасадом скрываются сложные и болезненные
1 голос
Дикие штучки
Оригинал: Vahsi Seyler
Канал: Exxen
Перевод: Субтитры Qarisqa TV
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Дикие штучки», известный также как «Vahşi Şeyler», рассказывает историю одной супружеской пары, чьи отношения из-за частых ссор и конфликтов зашли в тупик. Пытаясь спасти
0 голосов
Пуля
Оригинал: Kursun
Канал: FoxTV
Перевод: Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2019
Описание: Сериал «Kursun/Пуля» основан на реальных событиях, потрясших Турцию 1970-х годов. История рассказывает о непростой жизни прокурора Орхана Куршуна, посвятившего себя борьбе с преступным
1 голос
Буря
Оригинал: Firtina
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2006
Описание: Турецкий сериал "Буря" разворачивается вокруг простой сельской жизни Али и упрямой красавицы Зейнеп. Их путь к счастью усеян множеством трудностей: противостоянием семей, матери Зейнеп и её
1 голос
Закон
Оригинал: Racon
Канал: ATV
Перевод: Озвучка Друзей Нашей Луны
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Закон» рассказывает историю Кенана, мужчины, проведшего десять долгих лет в тюрьме за преступление, которого он не совершал. Преданный лучшим другом, Кенан был вынужден
1 голос
Мой отец Герой
Оригинал: Kirmizi Kamyon
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Мой отец Герой» рассказывает историю отважной команды пожарных, которые ежедневно рискуют своими жизнями ради спасения других. На ярко-красных машинах они спешат на вызовы,
0 голосов