Турецкие сериалы "Ирина Котова" на русском языке
Девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kiz
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Voize
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Девушка за стеклом» рассказывает о жизни Налан — юной красавицы и единственной дочери богатой и влиятельной семьи. Воспитанная в роскоши и получившая образование в лучших
1 голос
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, RuDub, BaibaKo, Ultradox, Субтитры TurkSinema, Turok1990, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ирина Котова, KZ Хабар, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: «Легенда» — захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителя в девятый век на территорию Центральной Азии, где тюркские племена начинают принимать ислам. В центре этой удивительной
3 голоса
Постучись в мою дверь
Оригинал: Sen Çal Kapımı
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, UA озвучка В одне рило, Студия Кириллица, Iyuno-SDI Group, AveTurk, Turok1990, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: «Постучи в мою дверь» — турецкий сериал, рассказывающий о непростой любви между молодой флористкой Эдой Йлдыз и влиятельным Серканом Болатом. Эда мечтает учиться за границей, но
7 голосов
Любовь не понимает слов
Оригинал: Ask Laftan Anlamaz
Канал: Show TV
Перевод: UZ озвучка, Субтитры The Diaspora&Roya, UA озвучка, Субтитры TurkishDrama, Студия Кириллица, Ирина Котова
Производство: Турция / 2016
Описание: «Любовь не понимает слов» — это захватывающий турецкий сериал о чистых чувствах, которые возникают между людьми из разных социальных слоёв. Главная героиня, трудолюбивая провинциалка Хайят,
4 голоса
Красная комната
Оригинал: Kirmizi Oda
Канал: TV8
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, RedDiamond Studio, Онлайн озвучка AveTurk, UZ озвучка, Субтитры RedDiamond Studio, Оригинал, Онлайн озвучка, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Красная комната» основан на романе Гюльсерен Будайджиоглу и рассказывает о психиатрической клинике, где врачи помогают людям с психическими расстройствами. В центре сюжета
1 голос
Нападающий
Оригинал: Akinci
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, BaibaKo, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Ultradox
Производство: Турция / 2021
Описание: «Нападающий» — увлекательный турецкий сериал, повествующий о жизни Фатиха, скромного школьного учителя, который никогда не мечтал стать супергероем. В обычное время Фатих занимается
0 голосов
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TifoTifoshka, Субтитры DiziMania, Дубляж, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: Многосерийная остросюжетная драма «Söz» («Обещание») рассказывает о храбрых мужчинах, готовых отдать свою жизнь за целостность и свободу Турции. В центре сюжета — бойцы отряда специального
1 голос
Чукур
Оригинал: Çukur
Канал: Show TV
Перевод: Тайм Медиа Групп, КЗ озвучка QazaQstan, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: Сериал «Чукур» погружает зрителя в уникальную атмосферу одного из самых контрастных районов Стамбула. Чукур, место, где пересекаются великолепие архитектурных памятников и тьма
2 голоса
Любовь 101
Оригинал: Ask 101
Канал: Netflix
Перевод: UZ озвучка, Субтитры UA aile production, TVShows, RG.Paravozik, Ирина Котова, Рус./Англ. субтитры Netflix, Ultradox
Производство: Турция / 2020
Описание: «Любовь 101» — это захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителей в 90-е годы и рассказывает о пяти подростках, каждый из которых носит на себе бремя сложной судьбы. В то время,
1 голос
Жемчужные зерна
Оригинал: Inci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: UA озвучка, ColdFilm, Ultradox, AlisaDirilis, Ирина Котова, RuDub, Субтитры DiziMania, AveTurk
Производство: Турция / 2024
Описание: «İnci Taneleri» — это турецкий сериал, который раскрывает прелести и сложности повседневной жизни одной семьи. В центре сюжета — персонажи, каждый из которых уникален, как жемчужина на
3 голоса
Стеклянные потолки
Оригинал: Cam Tavanlar
Канал: Show TV
Перевод: Студия Кириллица, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: В турецком сериале «Стеклянные потолки» рассказывается о женщинах, борющихся за свои права и место в деловом мире, где им приходится преодолевать трудности и сталкиваться с множеством
1 голос
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziDenizi, DiziDenizi, Субтитры MILA DIZI, Субтитры UA aile production, Дубляж WinMedia, Ирина Котова, AveTurk, SesDizi, ColdFilm, RuDub, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Bambaşka Biri» («Совершенно другой человек») рассказывает историю Лейлы и Кенана, двух людей, чьи судьбы переплетаются на фоне мрачных тайн и личных испытаний. Лейла,
3 голоса