Турецкие сериалы "Боевик" на русском языке
Молот и роза: Бехзат Ч.
Оригинал: Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi
Канал: BluTV
Перевод: ColdFilm, Greb&CGC, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал "Молот и Роза: Бехзат Ч." перенесет вас в сердце Анкары, где проживает главный герой – Бехзат, несгибаемый суперинтендант полиции. Несмотря на все свои профессиональные
0 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, RuDub, BaibaKo, Ultradox, Субтитры TurkSinema, Turok1990, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ирина Котова, KZ Хабар, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: «Легенда» — захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителя в девятый век на территорию Центральной Азии, где тюркские племена начинают принимать ислам. В центре этой удивительной
3 голоса
Основание Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: Force Media, Субтитры TurkishDrama, Ultradox, Субтитры DiziDenizi, AlisaDirilis, UZ озвучка, КЗ озвучка DiziHit, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры TurkSinema, Turok1990, RuDub, Субтитры Force Media, ColdFilm, AveTurk
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал «Kurulus: Osman» погружает зрителей в эпоху правления султана Османа I Гази. После смерти отца, султана Эртугрула, юный Осман взял на себя бремя управления империей. Не
28 голосов
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры caglarertugrul, RuDub, SesDizi, Ultradox, ColdFilm, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Магарсус» рассказывает о жизни семьи Курак, проживающей в Сарыбахче. Уважаемые в обществе, они уже несколько десятков лет успешно ведут свой бизнес по продаже цитрусовых
3 голоса
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2006
Описание: Турецкий сериал «Опасные улицы» рассказывает захватывающую историю Мустафы, который оставил свою маленькую деревню ради жизни в большом городе. Забвение семейных ценностей и человеческих
2 голоса
Нападающий
Оригинал: Akinci
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, BaibaKo, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Ultradox
Производство: Турция / 2021
Описание: «Нападающий» — увлекательный турецкий сериал, повествующий о жизни Фатиха, скромного школьного учителя, который никогда не мечтал стать супергероем. В обычное время Фатих занимается
0 голосов
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TifoTifoshka, Субтитры DiziMania, Дубляж, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: Многосерийная остросюжетная драма «Söz» («Обещание») рассказывает о храбрых мужчинах, готовых отдать свою жизнь за целостность и свободу Турции. В центре сюжета — бойцы отряда специального
1 голос
Воскресший Эртугрул
Оригинал: Dirilis: Ertugrul
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры КАйЛЫ, Моб телевидение, Субтитры TurkishDrama, Turok1990, UZ озвучка
Производство: Турция / 2014
Описание: «Воскресший Эртугрул» — это эпическая драматическая сага, фокусирующаяся на жизни Эртугрула, легендарного основателя Османской империи. Действие сериала разворачивается в период, когда
6 голосов
Ноль один
Оригинал: Sifir Bir
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «Ноль один» рассказывает о трех друзьях из Аданы – Саваше, Джио и Озгюре. Эти ребята держатся за свои моральные принципы и кодекс чести, даже несмотря на опасности, с
0 голосов
Безымянные
Оригинал: Isimsizler
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2017
Описание: «Безымянные» - турецкий драматический сериал о мужчине по имени Фатих Кескин. Главный герой подает большие надежды. Он молодо дипломат. И уже успел зарекомендовать себя на этой должности.
3 голоса
Защитник
Оригинал: The Protector
Канал: Netflix
Перевод: NewStudio, UZ озвучка, UA озвучка DniproFilm, HDRezka, Ultradox, АРК-ТВ, Рус./Англ. субтитры Netflix, BaibaKo, ColdFilm
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал 2018 года «Защитник» повествует о приключениях Хакана, который на первый взгляд ведет обычную жизнь в Стамбуле, управляя антикварным магазином, унаследованным от приемного
1 голос
Арген
Оригинал: Arjen
Канал: Gain
Перевод: RuDub, ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал «Арьен» погружает зрителей в мрачный и жестокий мир молодого человека, выросшего в условиях непрекращающейся борьбы. С детства Арьен вынужден был выживать на улицах города, что
1 голос